Erscheinungsjahr | ISBN | Autor(en) | Titel |
1985 | 978-3-89107-000-0 | Klaus Birkenhauer | Phrasen-Dreschmaschine - konservativ-progressiv |
| 978-3-89107-001-7 | Hömma!. Sprache im Ruhrgebiet |
1994 | 978-3-89107-009-3 | Eike Schönfeld | Abfahren. Eingefahren. Ein Wörterbuch der Jugend- und Knastsprache |
2001 | 978-3-89107-021-5 | Karl-Heinz Brackmann · Renate Birkenhauer | NS-Deutsch: "selbstverständl." Begriffe u. Schlagwörter aus d. Zeit d. Nationalsozialismus |
1990 | 978-3-89107-028-4 | Albert Helman | Häuptlinge vom Oayapok!: Roman in fünf Reden |
1991 | 978-3-89107-029-1 | Klaus Birkenhauer | Phrasen-Dreschmaschine - schwarz-rot-gold: für Macher / für Durchblicker |
2007 | 978-3-89107-034-5 | Claus Sprick | Hömma!: Sprache im Ruhrgebiet (Glossare) |
1994 | 978-3-89107-036-9 | Herbert Graf · Eike Schönfeld · Christiane Buchner | Black American English |
2011 | 978-3-89107-037-6 | Ramon Gomez de la Serna | Greguerias - Die poetische Ader der Dinge |
2001 | 978-3-89107-047-5 | Erich Mater | Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. CD-ROM. |
2002 | 978-3-89107-048-2 | Ragni Maria Gschwend | Der schiefe Turm von Babel: Geschichten vom Übersetzen, Dolmetschen und Verstehen |
2003 | 978-3-89107-050-5 | Dan Pagis | An beiden Ufern der Zeit: Ausgewählte Gedichte und Prosa (Straelener Manuskripte. Neue Folge) |
'' | 978-3-89107-051-2 | Kurt Vonnegut | Das Nudelwerk und Dann lieber gleich tot |
2004 | 978-3-89107-052-9 | Fuad Rifka | Das Tal der Rituale: Ausgewählte Gedichte, Arabisch-Deutsch (Straelener Manuskripte. Neue Folge / Gestaltet von Klaus Detjen) |
2006 | 978-3-89107-053-6 | Ragni Maria Gschwend | Figaros Flehn und Flattern: Mozart in den Fängen seiner Übersetzer |