Non-matching Triangulations of Curvilinear Interfaces Applied to Electro-Mechanics and Elasto-Acoustics (Industriemathematik und Angewandte Mathematik)