Sanfte Transformation im Königreich Bhutan/Soft Transformation in the Kingdom of Bhutan. Sozio-kulturelle und technologische Perspektiven/Socio-cultural and Technological Perspectives